[신약성경] 누가복음 14장 (개역개정) 성경읽기, 성경통독, 어성경, 에스라, 맥체인

 

📖 누가복음 14장

📌 수종병 든 사람을 고치시다 (1–6)

1 안식일에 예수께서 한 바리새인 지도자의 집에 떡 잡수시러 들어가시니 그들이 엿보고 있더라
2 주의 앞에 수종병 든 한 사람이 있는지라
3 예수께서 대답하여 율법교사들과 바리새인들에게 이르시되 안식일에 병 고쳐 주는 것이 합당하냐 아니하냐
4 그들이 잠잠하거늘 예수께서 그 사람을 데려다가 고쳐 보내시고
5 또 그들에게 이르시되 너희 중에 누가 그 아들이나 소가 우물에 빠졌으면 안식일에라도 곧 끌어내지 않겠느냐 하시니
6 그들이 이에 대하여 대답하지 못하니라

---

📌 끝자리에 앉으라 (7–14)

7 청함을 받은 사람들이 높은 자리 택함을 보시고 그들에게 비유로 말씀하여 이르시되
8 네가 누구에게나 혼인 잔치에 청함을 받았을 때에 높은 자리에 앉지 말라 그렇지 않으면 너보다 더 높은 사람이 청함을 받은 경우에
9 너와 그를 청한 자가 와서 너더러 이 사람에게 자리를 내주라 하리니 그 때에 네가 부끄러워 끝자리로 가게 되리라
10 청함을 받았을 때에 차라리 가서 끝자리에 앉으라 그러면 너를 청한 자가 와서 너더러 벗이여 올라 앉으라 하리니 그 때에야 함께 앉은 모든 사람 앞에서 영광이 있으리라
11 무릇 자기를 높이는 자는 낮아지고 자기를 낮추는 자는 높아지리라
12 또 자기를 청한 자에게 이르시되 네가 점심이나 저녁이나 베풀거든 벗이나 형제나 친척이나 부한 이웃을 청하지 말라 두렵건대 그 사람들이 너를 도로 청하여 네게 갚음이 될까 하노라
13 잔치를 베풀거든 차라리 가난한 자들과 몸 불편한 자들과 저는 자들과 맹인들을 청하라
14 그리하면 그들이 갚을 것이 없으므로 네게 복이 되리니 이는 의인들의 부활시에 네가 갚음을 받겠음이라 하시더라

---

📌 큰 잔치 비유 (15–24)

15 함께 먹는 사람 중의 하나가 이 말을 듣고 이르되 무릇 하나님의 나라에서 떡을 먹는 자는 복되도다 하니
16 이르시되 어떤 사람이 큰 잔치를 베풀고 많은 사람을 청하였더니
17 잔치할 시각에 그 청하였던 자들에게 종을 보내어 이르되 오소서 모든 것이 준비되었나이다 하매
18 다 일치하게 사양하여 한 사람은 이르되 나는 밭을 샀으매 아무래도 나가 보아야 하겠으니 청컨대 나를 양해하도록 하라 하고
19 또 한 사람은 이르되 나는 소 다섯 겨리를 샀으매 시험하러 가니 청컨대 나를 양해하도록 하라 하고
20 또 한 사람은 이르되 나는 장가 들었으니 그러므로 가지 못하겠노라 하는지라
21 종이 돌아와 주인에게 그대로 고하니 이에 집 주인이 노하여 그 종에게 이르되 빨리 시내의 거리와 골목으로 나가서 가난한 자들과 몸 불편한 자들과 맹인들과 저는 자들을 데려오라 하니라
22 종이 이르되 주인이여 명하신 대로 하였으되 아직도 자리가 있나이다
23 주인이 종에게 이르되 길과 산울타리 가로 나가서 사람을 강권하여 데려다가 내 집을 채우라
24 내가 너희에게 말하노니 전에 청하였던 그 사람들은 하나도 내 잔치를 맛보지 못하리라 하였다 하시니라

---

📌 제자가 되는 길 (25–35)

25 수많은 무리가 함께 갈새 예수께서 돌이키사 이르시되
26 무릇 내게 오는 자가 자기 부모와 처자와 형제와 자매와 더욱이 자기 목숨까지 미워하지 아니하면 능히 내 제자가 되지 못하고
27 누구든지 자기 십자가를 지고 나를 따르지 않는 자도 능히 내 제자가 되지 못하리라
28 너희 중의 누가 망대를 세우고자 할진대 자기의 가진 것이 준공하기까지에 족할는지 먼저 앉아 그 비용을 계산하지 아니하겠느냐
29 그렇게 아니하여 그 기초만 쌓고 능히 이루지 못하면 보는 자가 다 비웃어
30 이르되 이 사람이 공사를 시작하고 능히 이루지 못하였다 하리라
31 또 어떤 임금이 다른 임금과 싸우러 갈 때에 먼저 앉아 일만 명으로써 저 이만 명을 거느리고 오는 자를 대적할 수 있을까 헤아리지 아니하겠느냐
32 만일 못할 터이면 그가 아직 멀리 있을 때에 사신을 보내어 화친을 청할지니라
33 이와 같이 너희 중의 누구든지 자기의 모든 소유를 버리지 아니하면 능히 내 제자가 되지 못하리라
34 소금이 좋은 것이나 소금도 만일 그 맛을 잃으면 무엇으로 짜게 하리요
35 땅에도, 거름에도 쓸 데 없어 내버리느니라 들을 귀가 있는 자는 들을지어다 하시니라

---

어려운 단어 해설

수종병	몸에 물이 차는 병. 오늘날로 치면 부종(浮腫), 심장이나 신장 질환에서 나타나는 증상으로, 심한 만성 질환의 상징
엿보고 있더라	예수님의 행동을 고발하거나 비판하려고 몰래 감시하고 있는 상태
합당하냐	옳은 일이냐, 율법에 맞는 일이냐는 질문. 바리새인들과의 논쟁에서 자주 등장
우물에 빠졌으면	아주 긴급한 상황의 비유로, 사람이나 짐승이 위급한 상황에 처했을 때라도 행동해야 한다는 의미
끝자리에 앉으라	겸손의 상징. 자기를 높이지 말고 스스로 낮추라는 교훈
벗이여 올라 앉으라	초청자가 손님을 높이 평가하여 더 좋은 자리로 안내하는 말
도로 청하다	되갚아 주기 위해 초청하다. 인간적인 보상심리를 의미함
저는 자	다리를 저는 사람, 즉 신체에 장애가 있는 사람
맹인	시각 장애인. 복음에서 사회적으로 소외된 이들을 상징적으로 나타냄
하나님의 나라에서 떡을 먹는 자	하나님 나라에 들어가 하나님의 잔치에 참여하는 복된 자. 종말론적 구원을 상징
청컨대 양해하라	정중하게 ‘용서해 달라’, ‘빠질 수 있게 해 달라’는 뜻
강권하다	억지로라도 데려오다. 복음 초청의 강력함을 나타냄
자기 십자가를 지고	고난과 희생, 자기 부인을 감수하고 예수님을 따르는 자세
망대	농경지나 도시를 지키기 위해 세운 높은 탑. 여기서는 계획과 준비의 비유
기초만 쌓고 능히 이루지 못하였다	시작만 하고 끝내지 못한 미완성된 신앙의 상징
화친을 청하다	평화롭게 지내기 위해 사절을 보내 협상하다
소금의 맛을 잃다	신앙인의 본분이나 정체성을 상실한 상태. 무익함과 심판의 경고
거름에도 쓸 데 없어	소금이 본래의 기능을 잃으면 아무 쓸모가 없음을 강조하는 표현
들을 귀가 있는 자는 들을지어다	영적 진리를 알아듣는 마음과 자세가 있는 사람은 깨달으라는 권면